{"id":3786,"date":"2020-04-10T19:21:27","date_gmt":"2020-04-10T19:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dsr.legal\/wp\/?page_id=3786"},"modified":"2025-05-30T17:46:39","modified_gmt":"2025-05-30T17:46:39","slug":"business","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/affaires\/","title":{"rendered":"Business"},"content":{"rendered":"<p><section id=\"bt_bb_section6aa6d7c416542\" class=\"bt_bb_section bt_bb_color_scheme_10 bt_bb_layout_wide bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_large bt_bb_bottom_spacing_large\" style=\"; --section-primary-color:#ffffff; --section-secondary-color:#231f20;\" data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder_wrapper\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder btLazyLoadBackground\"  data-background_image_src=\"https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/vert-or_01.jpg\" data-parallax-zoom-start=\"1\" data-parallax-zoom-end=\"1\" data-parallax-blur-start=\"0\" data-parallax-blur-end=\"0\" data-parallax-opacity-start=\"1\" data-parallax-opacity-end=\"1\" style=\" background-image: url(&#039;https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/plugins\/bold-page-builder\/img\/blank.gif&#039;);\"><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xl-12 bt_bb_align_center bt_bb_padding_50\"  data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_middle bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_medium bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><header data-bb-version=\"5.2.5\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_color_scheme_6 bt_bb_dash_none bt_bb_size_extralarge bt_bb_align_inherit bt_bb_supertitle_font_weight_bold bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\" style=\"; --primary-color:#ffffff; --secondary-color:#c57b56;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_size_extralarge&quot;,&quot;def&quot;:&quot;extralarge&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_inherit&quot;,&quot;def&quot;:&quot;inherit&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><h2 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>BUSINESS<\/span><\/span><\/h2><\/header><header data-bb-version=\"5.2.5\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_color_scheme_6 bt_bb_dash_none bt_bb_size_large bt_bb_align_left bt_bb_supertitle_font_weight_bold bt_bb_hidden_md bt_bb_hidden_lg bt_bb_hidden_xl\" style=\"; --primary-color:#ffffff; --secondary-color:#c57b56;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_size_large&quot;,&quot;def&quot;:&quot;large&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_left&quot;,&quot;def&quot;:&quot;left&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><h2 style=\"font-size:2rem\" class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>BUSINESS<\/span><\/span><\/h2><\/header><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_large bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section data-bb-version=\"5.2.5\" id=\"bt_bb_section6aa6d7c41686a\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_wide bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_none bt_bb_bottom_spacing_none\"  data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_none&quot;,&quot;def&quot;:&quot;none&quot;},&quot;bt_bb_animation_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_animation_no_animation&quot;,&quot;def&quot;:&quot;no_animation&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row  bt_bb_layout_special btOverlapRight bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_ bt_bb_column_background_image\" style=\"background-image:url(&#039;https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/affaires_02.jpg&#039;);\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_extra_large\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 btWithIcon bt_bb_align_left bt_bb_icon_color_scheme_6 bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-icon-primary-color:#ffffff; --column-icon-secondary-color:#c57b56;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_icon\"><span  data-ico-dripicons=\"&#xe91e;\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><header class=\"bt_bb_headline bt_bb_color_scheme_14 bt_bb_dash_none bt_bb_superheadline bt_bb_size_normal bt_bb_align_inherit\" style=\"; --primary-color:#231f20; --secondary-color:#c57b56;\" data-bt-override-class=\"{}\"><h3 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_superheadline\">OUR MISSION<\/span><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>TO ASSIST YOU<br \/><br \/>\nEVERY STEP OF THE WAY<\/span><\/span><\/h3><\/header><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>Motivated by an entrepreneurial mindset, our legal experts spare no effort to become valued business partners and contribute to your success. \nOur mission is to guide clients through every aspect of their business and maximize growth by ensuring that nothing is left to chance. Our team assists each client throughout their company\u2019s lifespan, properly structuring and negotiating business relationships and contractual agreements, whether these be with vendors, clients, or employees. As skilled negotiators, our lawyers can advise you during the negotiation of these agreements or the acquisition or sale of your business.<\/p>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_small bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_row  bt_bb_layout_special btOverlapRight bt_bb_hidden_md bt_bb_hidden_lg\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 btWithIcon bt_bb_align_left bt_bb_icon_color_scheme_6 bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-icon-primary-color:#ffffff; --column-icon-secondary-color:#c57b56;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_icon\"><span  data-ico-dripicons=\"&#xe91e;\" class=\"bt_bb_icon_holder\"><\/span><\/div><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><header class=\"bt_bb_headline bt_bb_color_scheme_14 bt_bb_dash_none bt_bb_superheadline bt_bb_size_normal bt_bb_align_inherit\" style=\"; --primary-color:#231f20; --secondary-color:#c57b56;\" data-bt-override-class=\"{}\"><h3 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_superheadline\">OUR MISSION<\/span><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>TO ASSIST YOU<br \/><br \/>\nEVERY STEP OF THE WAY<\/span><\/span><\/h3><\/header><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<p>Motivated by an entrepreneurial mindset, our legal experts spare no effort to become valued business partners and contribute to your success. \nOur mission is to guide clients through every aspect of their business and maximize growth by ensuring that nothing is left to chance. Our team assists each client throughout their company\u2019s lifespan, properly structuring and negotiating business relationships and contractual agreements, whether these be with vendors, clients, or employees. As skilled negotiators, our lawyers can advise you during the negotiation of these agreements or the acquisition or sale of your business.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_ bt_bb_column_background_image\" style=\"background-image:url(&#039;https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/affaires_02.jpg&#039;);\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_extra_large\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section6aa6d7c416ed2\" class=\"bt_bb_section bt_bb_layout_boxed_1200 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_medium bt_bb_bottom_spacing_large\"  data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xl-12 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"12\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_normal bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_row  bt_bb_column_gap_normal\"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><header class=\"bt_bb_headline bt_bb_font_weight_bold bt_bb_color_scheme_4 bt_bb_dash_none bt_bb_size_medium bt_bb_align_inherit\" style=\";font-family:&#039;Lato&#039;; --primary-color:#c57b56; --secondary-color:#ffffff;\" data-bt-override-class=\"{}\"><h4 style=\"font-family:&#039;Lato&#039;; font-size:1.5rem\" class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>We are committed to helping you with all of your corporate and business law needs, including: <\/span><\/span><\/h4><\/header><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_extra_small bt_bb_bottom_spacing_small\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal bt_bb_hidden_md bt_bb_hidden_lg\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content bt_bb_vertical_align_top bt_bb_color_scheme_\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div class=\"bt_bb_row_inner\"   data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_inner_holder\"  ><div  class=\"bt_bb_column_inner col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_vertical_align_top bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_inner_content\"><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<ul>\n<li>Incorporation and Organization of Companies and Partnerships<\/li>\n<li>Family or Wealth Protection Trust<\/li>\n<li>Corporate Reorganizations<\/li>\n<li>Drafting of Corporate Resolutions<\/li>\n<li>Issue and Transfer of Shares<\/li>\n<li>Amendment or Correction of Articles of Incorporation<\/li>\n<li>Trademark Registration<\/li>\n<li>Name Search and Reservation<\/li>\n<li>Preparation of a Compliance Opinion of the Corporate Book<\/li>\n<li>Corporate Mergers and Acquisitions<\/li>\n<li>Dissolution and Liquidation of a Corporation or Partnership<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_bottom_spacing_normal bt_bb_hidden_xs bt_bb_hidden_ms bt_bb_hidden_sm\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column_inner col-xl-6 bt_bb_align_left bt_bb_vertical_align_top bt_bb_padding_normal\"  data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_inner_content\"><div  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<ul>\n<li>Shareholder Agreements<\/li>\n<li>Commercial Leases<\/li>\n<li>Franchise Agreements<\/li>\n<li>Rental Agreements<\/li>\n<li>Loan Agreements and the Taking of Security<\/li>\n<li>General or Limited Partnership Agreements<\/li>\n<li>Subcontracting or Business Agreements<\/li>\n<li>Employment or Service Contracts<\/li>\n<li>Share or Company Asset Rollover Agreements<\/li>\n<li>Asset, Shares or Business Sales Agreements<\/li>\n<li>Promise of Sale or Promise to Purchase<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<\/div><div class=\"bt_bb_separator bt_bb_border_style_none bt_bb_top_spacing_extra_small bt_bb_bottom_spacing_normal\" data-bt-override-class=\"null\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3786","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avocats domaine des affaires \u00e0 Gatineau - Avocats du droit des affaires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Avocats \u00e0 Gatineau pour entrepreneurs et entreprises. Nos avocats pourront vous aider dans le domaine des services corporatifs et droits des affaires pour votre entreprise dans la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avocats domaine des affaires \u00e0 Gatineau - Avocats du droit des affaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avocats \u00e0 Gatineau pour entrepreneurs et entreprises. Nos avocats pourront vous aider dans le domaine des services corporatifs et droits des affaires pour votre entreprise dans la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DSR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T17:46:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/social_meidia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/affaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/affaires\\\/\",\"name\":\"Avocats domaine des affaires \u00e0 Gatineau - Avocats du droit des affaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-10T19:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-30T17:46:39+00:00\",\"description\":\"Avocats \u00e0 Gatineau pour entrepreneurs et entreprises. Nos avocats pourront vous aider dans le domaine des services corporatifs et droits des affaires pour votre entreprise dans la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/affaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/affaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/affaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/\",\"name\":\"DSR\",\"description\":\"DROIT \\\/ STRAT\u00c9GIE \\\/ R\u00c9SULTATS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dsrlegal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business Lawyers in Gatineau - Corporate and Business Law","description":"Corporate and business lawyers in Gatineau. Our lawyers will be able to assist you for your business in the Outaouais region. Contact us now!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/business\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Avocats domaine des affaires \u00e0 Gatineau - Avocats du droit des affaires","og_description":"Avocats \u00e0 Gatineau pour entrepreneurs et entreprises. Nos avocats pourront vous aider dans le domaine des services corporatifs et droits des affaires pour votre entreprise dans la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.","og_url":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/business\/","og_site_name":"DSR","article_modified_time":"2025-05-30T17:46:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/dsrlegal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/social_meidia.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dsrlegal.ca\/affaires\/","url":"https:\/\/dsrlegal.ca\/affaires\/","name":"Business Lawyers in Gatineau - Corporate and Business Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dsrlegal.ca\/#website"},"datePublished":"2020-04-10T19:21:27+00:00","dateModified":"2025-05-30T17:46:39+00:00","description":"Corporate and business lawyers in Gatineau. Our lawyers will be able to assist you for your business in the Outaouais region. Contact us now!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dsrlegal.ca\/affaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dsrlegal.ca\/affaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dsrlegal.ca\/affaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dsrlegal.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dsrlegal.ca\/#website","url":"https:\/\/dsrlegal.ca\/","name":"DSR","description":"DROIT \/ STRAT\u00c9GIE \/ R\u00c9SULTATS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dsrlegal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3786"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5102,"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3786\/revisions\/5102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsrlegal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}